Seniorenbetreuung

Die mediservice  am Flughafen Hamburg mцchte Sie gerne bei der Flugvorbereitung und bei dem Gang zum Flieger begleiten. Je nachdem wie umfangreich Ihr Bedarf an Hilfe ist, kümmern sich ein oder mehrere Mitarbeiter um Ihre Belange.

Wir unterscheiden daher zwischen einzelnen Kategorien an Hilfeleistungen. Jede einzelne Kategorie hat verschiedene Tätigkeiten der Sanitätswache zur Folge. Um Ihre Hilfe detailliert zu planen, benötigten wir diese Angaben bei jeder Vorbestellung. Auch die einzelnen Fluggesellschaften arbeiten nach diesen Arbeitskriterien und können daher bei einer genauen Bestellung Ihre Hilfe bestens organisieren

 Rollstuhlfahrer - R (WCHR, Wheelchair Kategorie Runner):

Sie können kurze Strecken alleine gehen, benötigen aber für längere Wege einen Rollstuhl.

Rollstuhlfahrer - S (WCHS, Wheelchair Kategorie Stepper):

Sie benötigen einen Rollstuhl und brauchen bei der Bewältigung von Treppen Hilfe.

Rollstuhlfahrer - C (WCHC, Wheelchair Kategorie Cabine):

Sie sind komplett auf einen Rollstuhl angewiesen ( kommen eventuell in Ihrem eigenen Rollstuhl) und benötigen Hilfe bis auf Ihren Sitzplatz im Flugzeug.

Informieren Sie Ihre Fluggesellschaft, damit diese uns beauftragen kann.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Senior care

​The mediservice at Hamburg Airport offers any help necessary regarding your flight ​preparations and on your way towards the plane.

Depending of the volume of help required, one or more employees take care of your needs.

Commonly differentiate between 3 categories. Every category demands different activities, therefore to plan your assistance most suitable for you; we desire this information if possible.Your flight company works with the same system therefore helps with any queries.

Please inform your flight company so they commission our service.

Wheelchair R (WCHR, Category Runner)

You are able to walk distances but require a wheelchair for long distances.

Wheelchair S (WCHS, Category Stepper)

You require a wheelchair and need further assistance for stairs.

Wheelchair C (WCHC, Category Cabin)

You are reliable on a wheelchair (possibly possessing your on one) and need assistance until you reached your seat in the plane.